Friday, 4 May 2012

Orlando Furioso @LaMonnaieDeMunt

Autour de | Rond Orlando
 
 
Orlando furioso
Muziektheater Transparant
Cher spectateur,

Vous avez récemment apprécié Orlando de Haendel à la Monnaie.

Dans le prolongement de cette production, la Monnaie vous propose également Orlando furioso : un oratorio contemporain basé sur la même histoire, mais composé par Jan Van Outryve d’après des œuvres d’Antonio Vivaldi. Ce spectacle d’une heure est destiné en priorité aux jeunes ! Il y sera question des grands idéaux de l’homme et de son désir d’amour dans un contexte fait d’âpres guerres de religion et de déclin social.

Il s’agit probablement d’une occasion unique d’emmener les jeunes à la Monnaie : vos enfants, vos petits-enfants ou des jeunes de votre entourage en quête des nouvelles inspirations. Venez découvrir un spectacle dont vous profiterez tous !

Orlando furioso raconte l'histoire du chevalier Orlando.

Orlando voit son meilleur ami mourir sou ses yeux au cours d'une bataille sanglante. Il veut en finir avec les horreurs de la guerre. Il part à la recherche de sa bien-aimée Angelica. Elle l'attend sur une île où la séductrice Alcina fait tourner la tête à tous les hommes. Mais elle lui cache son amour pour le soldat blessé Medoro. Quand Orlando découvre cela, il devient enragé et la folie le frappe sans pitié.

Donnez-moi mère,
Né par amour
Donnez-moi votre souffrance.

Spectacle accessible dès 12 ans. 20 €.
10 mai 2012 à 20h00 - La Monnaie



Beste Muntbezoeker,
 
U genoot onlangs zelf van Orlando van Handel in de Munt.

In het verlengde daarvan brengt de Munt binnenkort Orlando furioso: een hedendaags oratorium op hetzelfde verhaal gebaseerd maar met muziek van Jan Van Outryve naar werken van Antonio Vivaldi en in een compacte versie van 1 uur, speciaal voor jongeren en adolescenten!

Een verhaal over grote idealen en het verlangen van liefde tegen de achtergrond van bittere religieuze oorlogen en maatschappelijk verval.

Misschien is dit een unieke gelegenheid om eens jongeren mee te nemen naar de Munt : kinderen, kleinkinderen of jongeren die u wenst te inspireren. Het wordt alvast een voorstelling waar u beide van zal genieten.

Orlando furioso vertelt het verhaal van de ridder Orlando. Orlando ziet in een bloederige veldslag zijn beste vriend voor zijn ogen sterven en keert de verschrikkingen van de oorlog de rug toe. Hij gaat op zoek naar Angelice op wie hij hopeloos verliefd is. Zij wacht op hem op een eiland waar de verleidster Alcina alle mannen het hoofd op hol brengt. Angelice verzwijgt echter haar liefde voor de gewonde soldaat Medoro. Wanneer Orlando dit ontdekt, wordt hij razend en slaat de waanzin genadeloos toe.

Geef me moeder,
Uit liefde geboren
Geef mij uw pijn.

Voorstelling toegankelijk vanaf 12 jaar. € 20.
10 mei 2012 om 20u00 - De Munt
 
 
A STAGE WITH A VIEW
 
Tariq Ali
A Stage with a View
Jacques De Decker s’entretient avec l’éminent romancier pakistano-britannique Tariq Ali de son travail récent d’écrivain et de commentateur engagé de la politique mondiale. De ce point de vue, il éclaire d’un jour nouveau la fascinante figure d’Orlando, tirée de l’épopée de l’Arioste et de l’opéra de Haendel : un guerrier « européen » en quête de son identité, tiraillé entre le devoir et la passion, la raison et la folie, la haine et l’amour.
En collaboration avec Het Beschrijf. Rencontre en anglais.
06 mai 2012 à 11h00 - La Monnaie, Grand Foyer


Jacques De Decker praat met de prominente Pakistaans-Britse Tariq Ali over zijn recente werk als romanschrijver en als gedreven commentator van de wereldpolitiek. Van daaruit laat hij zijn licht schijnen over de fascinerende figuur van Orlando, uit het epos van Ariosto en de opera van Handel: een ‘Europese’ krijger op zoek naar identiteit, verscheurd tussen plicht en passie, rede en waanzin, haat en verliefdheid.
In samenwerking met Het Beschrijf. Ontmoeting in het Engels.
06 mei 2012 om 11u00 - De Munt, Grote Foyer
 
 
La Monnaie   If you would like to stop receiving our newsletter, please click here

INFO & TICKETS +32 70 23 39 39
La Monnaie: Place de la Monnaie, 1000 Brussels - info@lamonnaie.be
Autour de | Rond Orlando

No comments:

Post a Comment